Proportionality can appear in any discovery dispute. Plaintiffs who were designated as the Primary Next of Kin (“PNOK”) of Army service members who died in the Philippines during World …