“The plaintiffs have not explained why the City of Chicago had no authority to enact legislation designed to protect the safety of its roads in this way, nor can we think of any restriction on its …